Walter Giannò Pubblicato il
Il Black Friday si chiama così per un’espressione nata tra i poliziotti di Filadelfia nei primi anni Sessanta: con “venerdì nero” indicavano il caos di traffico e folla del giorno dopo il Ringraziamento. Il primo uso noto riferito a quella giornata è però del 1951 e riguardava i lavoratori che non si presentavano in fabbrica. Nel 2026 il Black Friday cade venerdì 27 novembre.
In questo articolo
Perché si chiama Black Friday?
La ricostruzione più solida è quella del linguista Ben Zimmer. Il nome sarebbe nato tra i poliziotti addetti al traffico di Filadelfia, sfiniti dagli ingorghi del venerdì dopo il Thanksgiving. Per loro era una giornata “nera”.
La biblioteca pubblica della città, la Free Library of Philadelphia, aggiunge un dettaglio: in quei giorni arrivavano in città orde di acquirenti dalla periferia e di turisti, in vista della partita di football tra Army e Navy, che si giocava ogni anno il sabato. Un comunicato del 1961 parlava della situazione come di “un problema irritante”.
All’origine, quindi, il nome indicava il disagio, non l’affare.
Quando è nato il termine Black Friday?
La prima attestazione nota risale al novembre 1951. La rivista Factory Management and Maintenance usò “Black Friday” per il venerdì dopo il Ringraziamento in un articolo sull’assenteismo dei lavoratori in quella giornata.
Dieci anni dopo il termine era già legato alla corsa agli acquisti. Il 18 dicembre 1961 la newsletter Public Relations News scriveva che a Filadelfia «gli agenti avevano preso l’abitudine di chiamare i giorni dopo il Ringraziamento Black Friday e Black Saturday».
Negli anni Settanta e Ottanta l’espressione si è allargata ad altre città degli Stati Uniti.
È vero che Black Friday significa “conti in nero”?
È la spiegazione più diffusa, ma è arrivata dopo. In contabilità “in the black”, in nero, indica un bilancio in attivo, mentre “in the red”, in rosso, segnala le perdite. Secondo questa versione, il Black Friday sarebbe il giorno in cui i negozi tornano finalmente in attivo grazie agli acquisti di Natale.
Secondo Bonnie Taylor-Blake, citata da Zimmer, questa storia compare solo negli anni Ottanta, cioè vent’anni dopo l’uso dei poliziotti di Filadelfia. Per Zimmer si tratta di un tentativo di dare al nome un significato più positivo. La Free Library parla apertamente di una narrazione costruita dalle aziende.
Circola anche un’altra teoria, riportata dal sito timeanddate: il nero sarebbe quello dei segni lasciati sull’asfalto dalle ruote delle auto nel traffico. Nessuna fonte la documenta.
Quando cade il Black Friday 2026?
Il Black Friday è il giorno dopo il Thanksgiving, il Ringraziamento americano. La legge federale degli Stati Uniti fissa il Thanksgiving al quarto giovedì di novembre, quindi la data cambia ogni anno. Ecco le prossime, calcolate sul calendario:
- 2026: Thanksgiving giovedì 26 novembre, Black Friday venerdì 27 novembre, Cyber Monday lunedì 30 novembre;
- 2027: Thanksgiving giovedì 25 novembre, Black Friday venerdì 26 novembre, Cyber Monday lunedì 29 novembre;
- 2028: Thanksgiving giovedì 23 novembre, Black Friday venerdì 24 novembre, Cyber Monday lunedì 27 novembre.
Cos’è il Cyber Monday?
È il lunedì che segue il Black Friday. Secondo timeanddate, il Cyber Monday è una campagna di marketing dei venditori online.
Domande frequenti
Cosa indicava “Black Friday” prima dello shopping?
L’espressione era usata già da secoli per giornate disastrose. Il 6 dicembre 1745 indicò il giorno in cui si diffuse la notizia dello sbarco in Scozia di Charles Edward Stuart. Nell’Ottocento fu associata alle crisi finanziarie americane del 1869 e del 1873, secondo la ricostruzione del linguista Ben Zimmer.
Chi ha provato a cambiare nome al Black Friday?
I commercianti di Filadelfia, che trovavano il nome poco invitante. Secondo il giornalista Joseph P. Barrett del Philadelphia Inquirer, all’inizio degli anni Sessanta il commissario di polizia Brown diffuse un comunicato che ribattezzava la giornata “Big Friday”. I cronisti continuarono però a usare “Black Friday”, e il nome originale ha resistito.
Il Black Friday è un giorno festivo negli Stati Uniti?
Non a livello federale. Il Thanksgiving è una festa pubblica in tutto il Paese, fissata per legge al quarto giovedì di novembre. Il giorno dopo, invece, secondo il sito timeanddate è festivo in più di 20 Stati, dove uffici e attività possono restare chiusi.
Ultimo aggiornamento: 31 ottobre 2026
Letto su cosedellaltromondo.it — https://www.cosedellaltromondo.it/black-friday-perche-si-chiama-cosi-quando-cade-2026/
Vendite su Vinted: quando vanno dichiarate al fisco in Italia